Noordbroek

*…op n oavend luipen wie mit ons vaiern van Noorbrouk noa Slochter. T Was net tegen tied dat de zun ondergong. Hai gong op dij oavend onder zo rood as bloud. De locht noa t westen tou boven Slochtertoorn was ook haildal rood. Dou zaggen wie dudelk tegen de locht n hail groot donker sweerd. Dou wie in hoes kwammen, hebben wie op slag verteld wat wie zain harren. Leuft mor driest, zee grootvoader, dat bedudt wat! Dat betaikent nait veul gouds. N Poar moand loater is de grode oorlog oetbroken, tussen Duutslaand en Frankriek. (1870)…(bron 1.)

*citaat... ik ben an Oldiek geboren , tussen Scheemde en Noordbrouk. Dou ik nog knecht was zat ter op n oavend n schoumoaker bie ons. Dij man aarbaidde sikkom nooit, zoop zich ale oavens doen en har nog altied geld genog. Hai har zich aan de Duvel verkocht. ... was e zwoar bezopen,zodat ik hom ook nog noar hoes brengen mos...... ... Wie wazzen nog moar n endje hen. Dou sprong der n dik swaart ding om ons tou. Ik aan t schuppen mor t holp niks...ik schupde in mien benauwdeghaid aal mor weg.. Schoumoaker wer der nait hait of kold van...Duvel spoukt doar nog aaltied rond. (bron 2.)

© 2011 MenterAroute | Realisatie Grafisch bedrijf de Bruin - Zuidbroek. m